Rechtliche Bestimmungen und Bedingungen
Durch die Nutzung unserer Website und/oder die Buchung eines Erlebnisses bei uns erklären Sie sich mit den auf dieser Seite aufgeführten Bedingungen einverstanden (im Folgenden als "Rechtliche Bedingungen", "Bedingungen" bezeichnet), einschließlich derjenigen, auf die hierin verwiesen wird und/oder die über einen Hyperlink verfügbar sind. Diese rechtlichen Bedingungen gelten für alle Nutzer der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Nutzer, die Browser, Verkäufer, Kunden, Händler und/oder Mitwirkende von Inhalten sind.
Bitte lesen Sie diese rechtlichen Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie auf unsere Website zugreifen oder diese nutzen.
Eigentum an der Website
Diese Website ist Eigentum der Atyla International Training Ship Foundation, einer eingetragenen Wohltätigkeitsorganisation mit der Registrierungsnummer 1903, der Umsatzsteuernummer G87697314 und der Registrierungsadresse in Muelle Ramón de la Sota 1, 48011 Bilbao, Spanien (im Folgenden "Atyla Ship Foundation" genannt).
Sofern nichts anderes angegeben ist, beziehen sich die Begriffe "wir", "uns" und "unser" auf die Atyla Ship Foundation.
Allgemeine Bedingungen
Die vollständige oder teilweise Reproduktion der Inhalte dieser Website ist ohne ausdrückliche Genehmigung verboten. Die unbefugte Nutzung der auf dieser Website enthaltenen Informationen sowie die Schädigung der Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum der Stiftung Atyla Ship Foundation wird die Einleitung entsprechender rechtlicher Schritte zur Folge haben.
Indem Sie diesen rechtlichen Bedingungen zustimmen, versichern Sie, dass Sie in dem Land, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, mindestens volljährig sind, oder dass Sie in dem Land, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, volljährig sind und uns Ihr Einverständnis gegeben haben, dass Ihre minderjährigen Familienangehörigen diese Website nutzen dürfen.
Buchungsbedingungen für Tagesausflüge, Exkursionen und andere Erlebnisse
Bitte beachten Sie, dass Sie bei der Buchung eines oder mehrerer Tagesausflüge, Exkursionen oder Erlebnisse auf unserer Website weder einen Beförderungsschein noch eine Reise als Passagier oder eine Pauschalreise kaufen. Das Geld, das Sie bezahlen, ist ein Beitrag zur Deckung der Kosten für Ihren Aufenthalt an Bord.
Die Bedingungen auf unserer Stornierungsbedingungen für Tagesausflüge und andere Erlebnisse gelten auch für diese Art der Buchung. Wenn Sie Ihre Buchung vornehmen, akzeptieren Sie diese Bedingungen.
Unsere Reisen beinhalten auch eine Grundversicherung für Ihre Zeit an Bord. Dabei handelt es sich um die Haftpflichtversicherung des Schiffes (keine Police, die wir auf den Namen von jemandem anheuern) und deckt nur die Personen an Bord (unabhängig davon, wer die Buchung vorgenommen hat). Hier können Sie die Einzelheiten und Bedingungen dieses Versicherungsschutzes. Wir empfehlen Ihnen dennoch, eine persönliche Reiseversicherung abzuschließen.
Wir behalten uns das Recht vor, eine Exkursion/Erfahrung/Veranstaltung aus irgendeinem Grund außerhalb unserer Kontrolle zu stornieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf schlechtes Wetter, das die Sicherheit des Schiffes und der Besatzung gefährden kann. Wir werden eine Gutschrift ausstellen, übernehmen aber ansonsten keinerlei Haftung.
Buchungsbedingungen für Abenteuerreisen (Atyla.org/trips)
Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie eines oder mehrere unserer Abenteuer oder Reisen buchen, weder ein Transportticket noch eine Reise als Passagier oder eine Pauschalreise kaufen. Sie werden als Besatzungsmitglied an Bord betrachtet, und das Geld, das Sie bezahlen, ist ein Beitrag zur Deckung der Kosten für den Aufenthalt an Bord.
Jede Person, die mit uns segelt, muss ein Online-Formular für die Einschiffung ausfüllen. Der Link zu diesem Formular ist in der E-Mail mit der Buchungsbestätigung enthalten.
Dieses Einschiffungsformular enthält eine Liste von Bedingungen, die jeder akzeptieren muss, wenn er an Bord des Schiffes gehen möchte. Hier können Sie diese sehen Bedingungen für die Einschiffung.
Die Bedingungen auf unserer Stornierungsbedingungen gelten auch für alle Buchungen für die Einschiffung auf Atyla. Wenn Sie Ihre Buchung vornehmen, akzeptieren Sie diese Bedingungen.
Unsere Reisen beinhalten auch eine Grundversicherung für Ihre Zeit an Bord. Dabei handelt es sich um die Haftpflichtversicherung des Schiffes (keine Police, die wir auf den Namen von jemandem anheuern) und deckt nur die Personen an Bord (unabhängig davon, wer die Buchung vorgenommen hat). Hier können Sie die Einzelheiten und Bedingungen dieses Versicherungsschutzes. Wir empfehlen Ihnen dennoch, eine persönliche Reiseversicherung abzuschließen.
Wir behalten uns das Recht vor, eine Reise aus Gründen abzusagen, die sich unserer Kontrolle entziehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Unwetter, die die Sicherheit des Schiffes und der Besatzung gefährden können. Wir werden eine Gutschrift ausstellen, übernehmen aber ansonsten keinerlei Haftung.
Zustand des Schiffes und Qualität des Erlebnisses:
Wir verpflichten uns dazu:
- Sicherstellen, dass alle Feuerlösch-, Rettungs- und Sicherheitsausrüstungen an Bord von Atyla den gesetzlichen Anforderungen entsprechen.
- Sicherstellen, dass alle Risikobewertungen und Richtlinien auf dem neuesten Stand sind und regelmäßig überprüft werden.
- Stellen Sie sicher, dass das Schiff unter dem Kommando einer entsprechend qualifizierten Person steht, die von der erforderlichen Besatzung unterstützt wird.
- Sicherstellen, dass alle ständigen Besatzungsmitglieder auf Vorstrafen im Zusammenhang mit Kindesmissbrauch überprüft werden und dass den Besatzungsmitgliedern eine Schulung zum Thema Kinderschutz angeboten wird.
- Veröffentlichen Sie rechtzeitig, spätestens 1 Woche vor Beginn der Reise/des Ausflugs/des Erlebnisses, Datum, Uhrzeit und Ort der Ein- und Ausschiffung von Atyla auf unserer Zeitleiste.
Genauigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Informationen
Wir übernehmen keine Verantwortung, wenn die auf dieser Website zur Verfügung gestellten Informationen nicht korrekt, vollständig oder aktuell sind. Das Material auf dieser Website dient nur der allgemeinen Information und sollte nicht als alleinige Grundlage für Entscheidungen herangezogen werden, ohne dass primäre, genauere, vollständigere oder aktuellere Informationsquellen konsultiert werden. Jegliches Vertrauen in das Material auf dieser Website geschieht auf eigene Gefahr.
Diese Website kann bestimmte historische Informationen enthalten. Historische Informationen sind notwendigerweise nicht aktuell und werden nur zu Ihrer Information bereitgestellt. Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt dieser Website jederzeit zu ändern, sind jedoch nicht verpflichtet, die Informationen auf unserer Website zu aktualisieren. Sie erklären sich damit einverstanden, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, Änderungen auf unserer Website zu verfolgen.
Änderungen der Dienstleistungen und Preise
Die Preise für unsere Dienstleistungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Wir behalten uns das Recht vor, unsere Angebote (oder Teile davon) jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern oder einzustellen.
Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber für eine Änderung, Preisänderung, Aussetzung oder Einstellung unserer Angebote.
Die Bilder, die neben der Beschreibung der von uns angebotenen Dienstleistungen auf unserer Website gezeigt werden, sind lediglich repräsentative Beispiele dafür, was die Dienstleistung sein oder beinhalten könnte, und sind nicht unbedingt Teil der Dienstleistung.
Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen einzuschränken oder zu verbieten, die nach unserem alleinigen Ermessen von Händlern, Wiederverkäufern oder Distributoren aufgegeben zu werden scheinen.
Links von Dritten
Bestimmte Inhalte, die in unserem Service verfügbar sind, können Materialien von Dritten enthalten.
Links von Dritten auf dieser Website können Sie zu Websites Dritter führen, die nicht mit uns verbunden sind. Wir sind nicht für die Prüfung oder Bewertung des Inhalts oder der Genauigkeit verantwortlich und übernehmen keine Haftung oder Verantwortung für Materialien oder Websites von Dritten oder für andere Materialien, Produkte oder Dienstleistungen von Dritten.
Wir haften nicht für Schäden, die im Zusammenhang mit dem Kauf oder der Nutzung von Waren, Dienstleistungen, Ressourcen, Inhalten oder anderen Transaktionen in Verbindung mit Websites Dritter entstehen. Bitte lesen Sie die Richtlinien und Praktiken der Drittanbieter sorgfältig durch und vergewissern Sie sich, dass Sie sie verstehen, bevor Sie eine Transaktion durchführen. Beschwerden, Ansprüche, Bedenken oder Fragen zu Produkten Dritter sollten an den jeweiligen Dritten gerichtet werden.
Irrtümer, Ungenauigkeiten und Auslassungen
Gelegentlich kann es vorkommen, dass Informationen auf unserer Website oder in unseren Aktivitäten Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, die sich auf Produktbeschreibungen, Preise, Werbeaktionen, Angebote, Produktversandkosten, Laufzeiten und Verfügbarkeit beziehen können. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, wenn Informationen im Service oder auf einer zugehörigen Website ungenau sind, und zwar jederzeit und ohne vorherige Ankündigung (auch nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben).
Wir sind nicht verpflichtet, Informationen auf der Website zu aktualisieren, zu ändern oder zu verdeutlichen, einschließlich Informationen ohne Preisangaben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Kein auf der Website angegebenes Aktualisierungs- oder Auffrischungsdatum sollte als Hinweis darauf verstanden werden, dass alle Informationen im Dienst oder auf einer damit verbundenen Website geändert oder aktualisiert wurden.
Sprache der Website und Übersetzungen
Im Falle von Streitigkeiten oder Auslegungsfehlern hat die englische Version dieser Website Vorrang vor allen anderen übersetzten Versionen und sollte als die richtige angesehen werden. Einige der in andere Sprachen übersetzten Versionen der Website wurden nicht sorgfältig geprüft und können Fehler und fehlerhafte Übersetzungen enthalten.
Akzeptable Nutzung
Die Texte und Medien auf dieser Website sind AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN PERSÖNLICHEN GEBRAUCH DES BENUTZERS bestimmt. Benutzer, die auf diese Website zugreifen, sind berechtigt, alle angebotenen Informationen und Inhalte zu betrachten, ohne Inhalte herunterzuladen oder zu kopieren, es sei denn, sie erhalten unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung.
Das dürfen Sie nicht:
- unsere Website in irgendeiner Weise zu nutzen oder Handlungen vorzunehmen, die Schäden an der Website oder eine Beeinträchtigung der Leistung, Verfügbarkeit oder Zugänglichkeit der Website verursachen oder verursachen können.
- unsere Website in einer Weise zu nutzen, die ungesetzlich, illegal, betrügerisch oder schädlich ist, oder in Verbindung mit einem ungesetzlichen, illegalen, betrügerischen oder schädlichen Zweck oder einer Aktivität.
- systematische oder automatisierte Datenerhebungen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Scraping, Data Mining, Datenextraktion und Data Harvesting) auf oder in Bezug auf unsere Website ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung durchzuführen
- mit Hilfe von Robotern, Spidern oder anderen automatisierten Mitteln auf unsere Website zuzugreifen oder anderweitig mit ihr zu interagieren, außer zum Zweck der Indizierung durch Suchmaschinen.
- gegen die in der robots.txt-Datei für unsere Website festgelegten Richtlinien verstoßen
- die auf unserer Website gesammelten Daten für Direktmarketing-Aktivitäten zu verwenden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf E-Mail-Marketing, SMS-Marketing, Telemarketing, Datenbankmarketing und Direktwerbung).
- Daten, die auf unserer Website gesammelt wurden, ohne unsere vorherige Zustimmung in irgendeiner Form zu veröffentlichen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Veröffentlichung von Website-Inhalten).
- Sie müssen sicherstellen, dass alle Informationen, die Sie uns über unsere Website oder im Zusammenhang mit unserer Website zur Verfügung stellen, wahr, genau, aktuell, vollständig und nicht irreführend sind.
Ungeachtet der anderen Absätze in diesem Abschnitt dürfen Sie die auf unserer Website gesammelten Daten nicht verwenden, um mit Einzelpersonen, Unternehmen oder anderen Personen oder Einrichtungen in Kontakt zu treten, es sei denn, die Links sind ausdrücklich für diesen Zweck vorgesehen.
Verwendung im Namen einer Organisation
Wenn Sie unsere Website nutzen oder diesen Bedingungen im Rahmen eines geschäftlichen oder sonstigen organisatorischen Projekts ausdrücklich zustimmen, dann binden Sie damit sowohl sich selbst als auch die Person, das Unternehmen oder die sonstige juristische Person, die dieses geschäftliche oder organisatorische Projekt betreibt, an diese Bedingungen, und unter diesen Umständen beziehen sich Verweise auf "Sie" in diesen Bedingungen sowohl auf den einzelnen Nutzer als auch auf die betreffende Person, das Unternehmen oder die juristische Person, sofern der Kontext nichts anderes erfordert.
Markenzeichen
Atyla Ship, Atyla Ship Foundation, unsere Logos und unsere anderen eingetragenen und nicht eingetragenen Marken sind Marken, die uns gehören; wir erteilen keine Genehmigung für die Verwendung dieser Marken, eine solche Verwendung kann eine Verletzung unserer Rechte darstellen und kann verfolgt werden, wenn nicht eine schriftliche Genehmigung von uns eingeholt wird.
Die eingetragenen und nicht eingetragenen Warenzeichen oder Dienstleistungsmarken Dritter auf unserer Website sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber, und sofern in diesen Bedingungen nicht anders angegeben, unterstützen wir die Inhaber solcher Rechte nicht und sind mit ihnen nicht verbunden, so dass wir keine Lizenz zur Ausübung solcher Rechte gewähren können.
Entschädigung
Sie erklären sich damit einverstanden, unsere verbundenen Unternehmen, Partner, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Auftragnehmer, Lizenzgeber, Dienstleister, Unterauftragnehmer, Lieferanten, Praktikanten und Mitarbeiter zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten von jeglichen Ansprüchen oder Forderungen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, die von Dritten aufgrund von oder in Folge von Verstößen Ihrerseits gegen diese Nutzungsbedingungen oder die Dokumente, auf die sie Bezug nehmen, oder aufgrund von Verstößen Ihrerseits gegen ein Gesetz oder die Rechte eines Dritten erhoben werden.
Rechte Dritter
Ein Vertrag unter diesen Bedingungen kommt uns und Ihnen zugute und ist nicht dazu bestimmt, einem Dritten zugute zu kommen oder von ihm durchgesetzt zu werden.
Die Ausübung der Rechte der Parteien aus einem Vertrag unter diesen Bedingungen ist nicht von der Zustimmung eines Dritten abhängig.
Trennbarkeit
Für den Fall, dass eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar eingestuft wird, ist diese Bestimmung dennoch im größtmöglichen Umfang durchsetzbar, und der nicht durchsetzbare Teil gilt als von diesen Nutzungsbedingungen abgetrennt; eine solche Feststellung hat keine Auswirkungen auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.
Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese rechtlichen Bedingungen und alle separaten Vereinbarungen, mit denen wir Ihnen Dienstleistungen zur Verfügung stellen, unterliegen dem spanischen Recht und dem spanischen Zivilgesetzbuch und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt.
Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung unterliegen dem spanischen Recht. Ausschließlich die Gerichte der Stadt Bilbao (Spanien) sind für die Entscheidung solcher Streitigkeiten zuständig.
Änderungen dieser rechtlichen Hinweise
Sie können die aktuellste Version der rechtlichen Hinweise jederzeit auf dieser Seite einsehen.
Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jeden Teil dieser rechtlichen Bestimmungen zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen, indem wir Aktualisierungen und Änderungen auf unserer Website veröffentlichen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, unsere Website regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Durch die fortgesetzte Nutzung unserer Website oder des Dienstes nach der Veröffentlichung von Änderungen an diesen rechtlichen Bestimmungen erklären Sie sich mit diesen Änderungen einverstanden.
Kontaktinformationen
Fragen zu den rechtlichen Hinweisen sind an atyla@atyla.org zu richten.